To Be Born Again/Nacer de Nevo

Jesus Christ, God’s holy lamb, Jesucristo, cordero santo de Dios,

We will laud thy lovely name; Alabarémos tu hermoso nombre;

We were saved by God’s decree, Fuimos salvados por el decreto de Dios,

And all our debt was paid by thee. Y toda nuestra deuda fue pagada por ti.

Thou hast washed us in thy blood, Nos has lavado en tu sangre,

Made us kings and priests to God; Nos hiciste reyes y sacerdotes para Dios;

Take this tribute of the poor; Toma este tributo de los pobres;

Less we can’t, we can’t give more. Menos no podemos, no podemos dar más.

Souls redeemed, your voices raise, Almas redimidas, alzad vuestras voces,

Sing your dear Redeemer’s praise; Cantad las alabanzas de vuestro amado Redentor;

Worthy thou of love and laud, Digno eres de amor y alabanza,

King of saints, incarnate God. Rey de los santos, Dios encarnado.

Righteous are thy ways and true; Justos son tus caminos y verdaderos;

Endless honors are thy due; Te corresponden honores sin fin;

Grace and glory in thee shine; La gracia y la gloria brillan en ti;

Matchless mercy, love divine. Misericordia incomparable, amor divino.

We for whom thou once was slain, Nosotros por quienes una vez fuiste inmolado,

We thy ransomed sinner train, Nosotros, tu linaje de pecadores redimidos,

In this one request agree, En esta única petición estamos de acuerdo,

“Spirit make us more like thee.” “Espíritu, haznos más como a ti.”

When all Thy mercies, O my God, Cuando todas tus misericordias, oh mi Dios,

My rising soul surveys Mi alma ascendente contempla

Transported with the view, I’m lost Transportada por la vista, estoy perdido

In wonder, love, and praise. En asombro, amor y alabanza.

Unnumbered comforts to my soul, Innumerables consuelos a mi alma,

Thy tender care bestowed, Tu tierna atención otorgada,

Before my infant heart conceived Antes de que mi corazón infantil concibiera

From whom those comforts flowed. De quien esos consuelos fluían.

Through all eternity to Thee, A través de toda la eternidad a Ti,

A joyful song I’ll raise; Una canción alegre levantaré;

For O, eternity’s too short Porque, oh, la eternidad es demasiado corta

To utter all Thy praise. Para expresar toda tu alabanza.

When worn with sickness, oft hast Thou Cuando desgastado por la enfermedad, a menudo has Tú

With health renewed my face; Con salud renovado mi rostro;

And when in sins and sorrows sunk, Y cuando en pecados y tristezas hundido,

Revived my soul with grace. Has revivido mi alma con gracia.

Ten thousand thousand precious gifts Diez mil mil preciados dones

My daily thanks employ; Emplean mis gracias diarias;

Nor is the least a cheerful heart Ni el menos es un corazón alegre

That tastes those gifts with joy. (Chorus) Que saborea esos dones con alegría. (Coro)

Through ev’ry period of my life, A través de cada período de mi vida,

Thy goodness I’ll pursue; Tu bondad perseguiré;

And after death, in distant worlds, Y después de la muerte, en mundos lejanos,

The glorious theme renew. (Chorus) El tema glorioso renovaré. (Coro)

What can wash away my sin? ¿Qué puede lavar mi pecado?

Nothing but the blood of Jesus Nada más que la sangre de Jesús

What can make me whole again? ¿Qué puede hacerme entero de nuevo?

Nothing but the blood of Jesus Nada más que la sangre de Jesús

Fue el rescate eficaz, It was the effective ransom,

Solo de Jesús la sangre; Only the blood of Jesus;

Trajo santidad y paz, It brought holiness and peace,

Solo de Jesús la sangre. Only the blood of Jesus.

Oh precious is the flow Oh precioso es el fluir

That makes me white as snow Que me hace blanco como la nieve

No other fount I know No conozco otra fuente

Nothing but the blood of Jesus Nada más que la sangre de Jesús

Veo para mí salud, I see health for myself,

Solo de Jesús la sangre; Only the blood of Jesus;

Tiene de sanar virtud, It has the virtue of healing,

Solo de Jesús la sangre. Only the blood of Jesus.

This is all my hope and peace Esto es toda mi esperanza y paz

Nothing but the blood of Jesus Nada más que la sangre de Jesús

This is all my righteousness Esto es toda mi justicia

Nothing but the blood of Jesus Nada más que la sangre de Jesús

Precioso es el raudal Precious is the stream

Que limpia todo mal; That cleanses all evil;

No hay otro manantial, There is no other spring,

Solo de Jesús la sangre. Only the blood of Jesus.

My soul finds rest in God aloneMi alma encuentra descanso solo en Dios

He only is my salvationÉl es mi única salvación

My rock, my peaceMi roca, mi paz

My fortress strongMi fuerte fortaleza

I will ever love and adore HimSiempre lo amaré y lo adoraré

Great love of God, Jesus His nameGran amor de Dios, Jesús es su nombre

He only is my foundationÉl es mi única base

And on the crossY en la cruz

He bled and He diedÉl sangró y murió

And He took my sorrows foreverY llevó mis penas para siempre

And on the crossY en la cruz

He bled and He diedÉl sangró y murió

And He took my sorrows foreverY llevó mis penas para siempre

And I will praise Him, whateverY lo alabaré, pase lo que pase